Yamaksa Dictionary

Urlaub für die Teilnehmer:
Da die Veranstaltungen des Yamakasa oft auf Wochentage fallen, müssen die teilnehmenden Männer für ein paar Tage von der Arbeit befreit sein.

Viele angestellte nehmen sich daher die ganzen zwei wochen des Festes frei. Manche Manager erlauben keinen so langen Urlaub und drohen den Arbeitern mit der Entlassung. Meistens geben sie jedoch die zwei wochen frei und erwarten dafür härtere Arbeit über das restliche Jahr.