翻訳
サイトマップ 検索

Yamakasa Zeitplan

Ein Überblick aller wichitgen Events

Yamakasa-NaviErleben Sie das Yamakasa!Zeitplan der VeranstaltungenDas Oshioitori (1. und 9. Juli)

Das Oshioitori (1. und 9. Juli)

Alle Teilnehmer treffen sich bei Hakozaki-hama um für die Sicherhiet des Festes zu beten.

Das “Oshioitori” (お汐井取り: Fangen/Nutzen der Gezeitenquelle) wird im Zuge des Festes zwei Mal, sowhol am 1 als auch am 9. Juli, zu Beginn und zum Schluss der “ruhigen Periode” abgehalten. Am Ersten Juli nimmt nur das Distrikt (流: Nagare), das damit dran ist das Gastgeberdistrikt zu sein, daran teil. Am Neunten halten alle Distrikte es gemeinsam ab. Der Vorgang ist an beiden Tagen der gleiche.

Der eindruckvollere Tag zuzuschauen ist der Neunte, da die Teilnehmerzahl dann viel größer ist. Dies ist die erste Gelegenheit, zu der die Teilnehmer die Traditionelle Tracht, bestehend aus weißer Veste und Lendenschurz, tragen. Die Teilnehmer aus allen Distrikten laufen gemeinsam entlang eines festgelegten Weges durch Hakata zum Strand Hakozaki-hama.

Das eigendliche Event am Hakozaki-hama

Auf ihrem Weg nach Hakozaki-hama und dem Shinto-Schrein Hakozaki-gū folgen die Männer einem vorgeschriebenen Weg, der sie über die Ishido-Brücke über den Fluss Mikasa-gawa, den Hakatas Einwohner Ishido-gawa nennen, hinweg führt.
Auf dem Weg von ihren jeweiligen Distrikten zum Strand stößt eine große Menge Schaulustiger in allen Altersgruppen zu ihnen hinzu, weshalb die Prozession nicht besonders schnell und leicht zu folgen ist. Jedoch haben die Straßen, die befolgt werden, meist keine Bürgersteige und sind eng, was mit den Autos, die hier immernoch entlangfahren, immer wieder etwas gefährlich werden kann. Bitte seien Sie vorsichtig wenn Sie sich entscheiden sollten, mitzulaufen.
Bei Hakozaki-hama können sie die Handlung sehen, der das Oshioitori (Fangen des Flutwassers / der Gezeitenquelle) sein Name verdankt. Der Anblick all der Teilnehmer, die am Meer für, die Sicherheit des Hakata-Gion-Yamakasa Festes beten, ist eine der berühmtesten Ansichten des Festes. Die Teilnehmer nehmen sich am Schluss noch etwas Sand als Glücksbringer während des Festes mit.

Zu den Freuden des Events gehören auch die kleinen Kinder, die in Traditioneller Tracht am Strand warten und mit ihren Vätern an der Zeremonie teilnehmen.

Schon bevor die Teilnehmer am Strand ankommen warten dort viele kleine Jungen, die zu jung sind um mitzulaufen. Sie tragen auch die traditionelle Tracht und warten auf ihre Väter, um mit ihnen am Meer für die Sicherheit des Festes zu beten. Da der Lauf ungefähr zehn Kilometer lang ist, sind die Familien der Männer mit den Kleinen bereits vorher zum Strand gefahren.
In den traditionellen Yamakasa-Trachten stehlen die Kinder schnell die Aufmerksamkeit mit ihrer Niedlichkeit.

Falls sie das Event vo einer etwas ungewöhnlichen Perspektive beobachten wollen, können sie die von der Shioi-hama-Brücke aus tun.


Für eine größere Karte clicken Sie [hier].

Da der Strand selber oft mit Fotographen gefüllt ist, die auch mal nasse Kleidung für ein Gutes Foto riskieren werden, wollen Sie vielleicht zur etwas entfernteren Brücke gehen, die über dem Meerausschnitt vor dem Strand hinweg führt.
Nachrichten über das Event und andere gute Fotos werden meistens von dieser Brücke aus geschossen. Leider ist aber jetzt eine neue Brücke der Autobahn oft im Weg des perfekten Fotos und die Brücke ist etwas weit weg.

Um das perfekte Foto zu nehmen, werden Sie wahrscheinlich eine Telephotolinse benutzen wollen, da die Brücke ungefähr 300 Meter vom Strand entfernt ist. Seien Sie bitte auch vorsichtig wegen dem Verkehr auf der Brücke. (Fotos ansehn)

Der Abschluss am Kushida-Schrein.

Nach der Zeremonie am Strand gehen die Teilnehmer entlang des gleichen Weges zurück zum Kushida-Schrein. Dort kommen die einzelnen Gruppen der Distrikte mit Laternen an und rufen wiederholt “Osshio, Ossshoi”. Wegen der fantastischen Atmosphäre, die das erzeugt, sind Photographen oft unvorsichtig und achten nicht auf den Verkehr, der weiterhin um dem Kushida-Schrein herum passiert.

Yamakasa-Navi

Translate contents

Suchen

in Kategorie suchen