翻訳
サイトマップ 検索

Erleben Sie das Hakata-Gion-Yamakasa zu 120%!

Was ist das Hakata-Gion-Yamakasa?

Das Hakata-Gion-Yamakasa, kurz auch Yamakasa, ist ein Festival, das im Stadtteil Hakata der Stadt Fukuoka in Japan jährlich stattfindet.
Es wird wird immer in der ersten Hälfte von Juli gehalten und dreht sich vorwiegend um große festlich geschmückte Tragen, die entweder ausgestellt werden oder durch die Stadt getragen werden.
Diese Tragen werden auch Yamakasa genannt und sind in zwei Gruppen eingeteilt. Die stationären Yamakasa werde viel größer gebaut und heißen Kazariyama, während die Kakiyama kleiner sind und zu den meißten events durch die Stadt getragen werden.
Jedes von Hakatas sieben Distrikten baut ein eigenes Kakiyama und rennt zum Hauptevent, dem Oiyama, damit, so schnell wie möglich, eine vorgegebene Rute entlang.

Lernen Sie mehr über das Yamakasa!

Yamakasa Zeitplan

Die Veranstaltungen finden jedes Jahr an den gleichen Tagen statt.

Yamakasa Zeitplan

Die Veranstaltungen finden jedes Jahr an den gleichen Tagen statt.

1. Juli (Sat)Kazariyama Ausstellung

Enthüllung des diesjährigen wunderschönen Kazariyama!

Am ersten Juli werden alle 14 Kazariyama in ihre Aisstellungshütten gebracht und der öffentlichkeit vorgestellt. Die nächsten 9 Tage werden die "Ruhige Periode" genannt. Während dieser Zeit finden keine großen Veranstaltungen statt und jeder hat gelegenheit Fukuoka zu erkunden und alle Ausgestellten Yamakasa zu bewundern.

Weitere Details

1. Juli (Sat)Erstes Oshioitori

Das Gastgeberdistrikt betet für the sicherheit des Festes

Jedes Jahr ist eines der sieben Distrikte das gastgebende Distrikt. Da die Veranstaltungsorte sich nicht verändern, ist die Aufgabe des Gastgeberdistrikts hautsächlich mehr Geld zum Fest beizusteuern und ein paar Zeremonien alleine abzuhalten. Dies ist eine solcher Zeremonien. Alle teilnehmenden Männer des Gastgeberdistrikts begeben sich zuerst zum Kushida-Schrein und gehen dann über die Ishido-Brücke zum Strand Hakozaki-hama, wo sie für die Sicherheit des Festes beten und etwas Sand mitnehemen.

Weitere Details

9. Juli (Sun)Zweites Oshioitori

Sicherheitszeremonie am Strand

Dieses Oishioitori am 9. Juli wird mit den Teilnehmern aller Distrikte abgehalten. Der Ablauf bleibt allerdings der gleiche. Die Teilnehmer laufen in ihrer Festivaltracht vom Kushida-Schrein aus über die Ishido-Brücke zum Strand Hakozaki-hama und beten dort für die Sicherheit des Festivals. Dabei nehemn sie auch etwas Sand mit, der als glückbringer während des Festes an die haustür gehängt wird.

Weitere Details

10. Juli (Mon)Nagaregaki

Ende der Ruhephase! Jetzt beginnt das Rennen der Kakiyama.

Der lange erwatete aktive Teil der Festivitäten hat begonnen. Die Kakiyama werden hier als eine art Reinigungszeremonie durch ihr eigenes Distrikt getragen. Schon hier zeigt sich die konkurrenz der Distrikte in der Schnelligkeit mit der die Träger das gesamte Gebiet ablaufen und vor den anderen Distrikten fertig sein wollen.

Weitere Details

11. Juli (Tue)Asayama

Das morgentliche Rennen

Nur 12 stunden nach Vollendung des Nagaregaki werden die Kakiyama früh morgens durch die ruhige Stad getragen. Die "Osshoi"-Rufe der Träger sind das Einzige, was der schlafende Großteil der Bevölkerung von diesem Event mitbekommt.

Weitere Details

11. Juli (Tue)Tanagaregaki

Besuch bei den Rivalen

Als ein zeichen des gegenseitigen Respekts Tragen die Distrikte ihre Kaiyama, 12 Stunden nach dem Asayama, ihre Kakiyama durch anliegende Distrikte. Nicht alle Distrikte nehmen an diesem Event teil.

Weitere Details

12. Juli (Wed)Oiyamanarashi

Die Generalprobe des Oiyama.

Das Oiyamanarashi ist die Generalprobe des Oiyama. Alles wird genau so durchgeführt, wie während des Hauptevents. Die einzige Ausnahme ist, dass die Ziellinie etwa einen Kilometer weiter vorne ist.

Weitere Details

13. Juli (Thu)Shudanyamamise

Die pompöse Parade außerhalb von Hakata

Das Shudanyamamise ist die Einzige Gelegenheit, zu der die Kakiyama Hakata verlassen. Um zugehörigkeit zu Fukuoka zu demonstrieren, werden die Kakiyama von Hakatas Distrikten entlang der Starße Meiji-dori zu Fukuokas Central Park gebracht, wo sie kurzzeitig Ausgestellt werden. Das tragen der Kakiyama dorthin wird von Musik und etwas Feuerwerk begleitet. Das Shudanyamamise ist das zweitwichtigste event des Festivals.

Weitere Details

14. Juli (Fri)Second Nagaregaki

Am Tag vor dem Finale, ein zweites Nagaregaki!

Fünf von Hakatas sieben Distrikten halten ein weiteres Nagaregaki 12 Stunden vor dem Beginn des Oiyama. Ein weiteres Mal werden die Kakiyama durch ihr Distrikt getragen, was den Distrikten eine letze chance gibt, veränderungen an der Trägerkonstellation durchzuführen.

Weitere Details

15. Juli (Sat)Oiyama

Das Finale und Hauptevent des Yamakasa-Festes

Dieses Event beginnt um 4:59 morgens. Alle sieben Kakiyama und Kamikawabata-tooris tragbares Kazariyama machen sich am Reisen-Park in der nähe des Kushida-Schreins bereit und warten auf ihr Signal. Alle fünf Minuten wird das nächste Distrikt gerufen und beginnt die Darbietungszeremonie am Schrein, worauf das Kakiyama so schnell wie möglich durch Hakata getragen wird. Dabei werden sie die ganze Zeit von den "Oisa" schreien der Träger begleitet.

Weitere Details

Distrikte und ihre Yamakasa

Kakiyama, Kazariyama und Kinderyamakasa

Distrikte und ihre Yamakasa

Kakiyama, Kazariyama und Kinderyamakasa

Kakiyama

舁き山

Kazariyama

飾り山

  • twitter
  • facebook
  • youtube
  • ustream

Yamakasa-Navi Datenbank

Lexikon, Bericht (Englisch) & Sonstige Orte

Yamakasa-Navi Datenbank

Lexikon, Bericht (Englisch) & Sonstige Orte

Dieser Bericht gibt die Sicht eines Ausländers auf das Festival wieder. Er wurde von unserer australischen Praktikantin Masha während des Festivals im Jahr 2011 geschrieben. Er ist auf Englisch verfasst.

Hier eine Liste von Japanischen Wörtern, die mit dem Festival verbunden sind, und deren Erklärungen. Auch super, wenn man mehr Details über das Fest erfahren will.

Ein paar interessante Orte, die mit dem Fest verbunden sind und andere Sehenswürdingkeiten für alle, die nicht während den Festivitäten in Fukuoka sein können.

Finden sie mehr über das Hakata-Gion-Yamakasa auf unseren Socail Media- und Streaming Webseiten heraus.

Alles bezüglich des Yamakasa. Seihen sie sicher unseren Live-stream rechtzeitig anzuschauen.

  • twitter
  • facebook
  • youtube
  • ustream

Verpassen Sie kein Event! Alle Events werden vorher auf unserer Twitter-Seite angekündigt.

Sehen Sie hinter die Kulissen und erhalten sie Bilder, die es nicht auf die Titelseite geschafft haben, auf unserer Facebook-Seite!

Yamakasa-Navi

Translate contents

Suchen

in Kategorie suchen