翻訳
サイトマップ 検索

Yamaksa Dictionary

Yamakasa-NaviYamakasa LexikonKKazariyama

Kazariyama

 

Die Kazariyama:
Die Kazariyama sind die größeren Yamakasa, die leicht eine Höhe von 10 überschreiten. Kazariyama bedeutet wörtlich übersetzt “Trageberg”.
Manche Distrikte und andere Organisationen Hakatas konkurrieren jährlich untereinander wer das schönste Kazariyama bauen kann. Während des Festes sind in Hakata und umgebung 14 Kazriyama ausgestellt. Eines davon steht am Kushida-Schrein und wird das ganze Jahr über aufgestellt.

Verzierungen

Über die Verzierungen der Kazariyama wird entschieden von den Puppenmachern und den Representanten des Distrikts oder der Organisation, die das Kazariyama in Auftrag geben.
Das Thema der Verzierungen ist normalerweise aus der Geschichte Japans entnommen und zeigt entweder wichige Szenen aus der Geschichte Hakatas oder Kyushus oder bekannte Geschichten und Mythen. Die Rückseite der Kazariyama hingegen wird oft verziert, mit zeigenössischen Themen, wie zum Beispiel japanischen TV-Serien oder Figuren aus Animationsfilmen.
Das Kazariyama von Fukuoka Dome stellt dabei eine Ausnahme dar, da seine Vorderseite Baseballspieler zeigt und die Rückseite den Geschichtlichen Teil.

Links: Hakata Station Mallunions Kazariyama von 2011 mit der TV-Serie “One Piece” als Thema der Rückseite.
Rechts: Hakata Station Mallunions 2009 Kazariyama zeigt eine andere belibte Japanische TV-Serie.

Dieser Trend des nutzens von nicht-traditionellen Themen für die Kazariyama begann im Jahr 1954 als Shinten-chō seinen Kazariyama mit einer Cinderellapuppe verzierte. Zur Zeit sorgte dies noch für einige Diskussionen aber im Lauf der späteren Jahrzehnte sind Anime-Themen westlich orientierte Themen immer beliebter geworden. Heute sind solche Kazariyama voll und ganz ein Teil des Festes und es ist ein ineressanter Anreiz geworden die Themen wiederzuerkennen.

Permanente Kazariyama

Währent normalerweise die Kazariyama am 15. July zerstört werden, bleibt das Kazariyama des Kushida-Schreins für das restliche Jahr für Touristen neben dem Schrein ausgestellt. Das Kazariyama von Kamikawabata-toori wird auch das restliche Jahr in dem Arcade-Gebäude aufbewahrt. Zusästlich wird eines im Kyushu-Kuschtgeschichte-Museum in Hakata aufbewahrt.

Yamakasa-Navi

Translate contents

Suchen

in Kategorie suchen