Yamaksa Dictionary

Stadt und Präfektur:
Fukuoka ist der Name der Stadt, von der Hakata, das Gebiet des Festes, ein Bezirk ist.
Ursprünglich waren Fukuoka und Hakata zwei getrennte Städte, aber als sie zusammenwuchsen wurden sie beide Fukuoka genannt. Fukuokas Hauptbahnhof ist jedoch auf dem Gebiet von Hakata und heißt daher “Hakata-Bahnhof”.
Die Stadt Fukuoka hat etwa 1,5 Millionen Einwohner, von denen etwa 0,2 Millionen in Hakata leben. Fukuoka ist auch der Name der Präfektur, in der die Stadt Fukuoka liegt. Auf Japanisch kann man diese einfacher auseinanderhalten, da die Stadt “Fukuoka-shi” und die Präfektur “Fukuoka-ken” genannt werden.